Ailanto?
|
|
Ĉi tiu retejo,
Ailantejo 6,
kunigas kaj plibonigas (mi esperas!) pecojn el Ailantejoj 2
kaj 3, kaj kreskadas.
|
|
This site,
Ailantejo 6,
brings together and improves (I hope!) pieces from
Ailantejoj 2 and 3, and continues to grow.
|
|
Ailantejo 2 kaj Ailantejo 4 iam estis
miaj ĉefaj retejoj, spegulante unu la alian.
Ili fontis el Ailantejo 1, kiu, kune kun
Ailantejoj 3, 5 kaj 7, ĝuas emeritiĝon.
|
|
Ailantejo 2 and Ailantejo 4 were at one
time my main sites, mirroring one another. They
sprang from Ailantejo 1, which, together with
Ailantejoj 3, 5 and 7, is enjoying retirement.
|
|
Ailantejo 8
estas ido de Ailantejo 6, naskita per sorbo de la
prikomputadaj paĝoj de sia patrino.
|
|
Ailantejo 8
is a child of Ailantejo 6, born through the absorption
of its mother's computing pages.
|
|
Kaŭze de troa spamado, mi fermis mian konton
"ailanto" ĉe NeoSplice kaj malfermis mian novan
konton "esperantisto"; konsekvence, Ailantejo 9
anstataŭis na Ailantejo 2. Mi ankaŭ
decidis rekomenci la
paĝaron, do Ailantejo 9 tute ne similis al
Ailantejo 2. Post unu jaro, proksimume, mi abonis
servilon Road Runner, kaj kopiis na Ailantejo 9,
preskaŭ netuŝita, al Ailantejo 10.
Nelonge poste mi emeritigis ilin ambaŭ. (Ili
aspektis kiel
tiu ĉi.)
|
|
Due to excessive spam, I closed my "ailanto" account
at NeoSplice and opened my new "esperantisto"
account; consequently, Ailantejo 9 replaced
Ailantejo 2. I also decided to start the
pages anew, therefore Ailantejo 9 didn't
look at all like Ailantejo 2. About one year
later I subscribed to the Road Runner server, and
copied Ailantejo 9, nearly untouched, to
Ailantejo 10. A short time after that I retired
them both. (They looked like
this.)
|
|
Ailantejo 11
kaj
Ailantejo 12
estas retbutikoj ĉe CafePress. Profitoj iras al
la Esperanto Ligo por Nordameriko.
|
|
Ailantejo 11
and
Ailantejo 12
are Net-shops at CafePress. Profits go to the
Esperanto League for North America.
|
|
Ailantejo 14
naskiĝis je la 8a de Julio, 2007.
|
|
Ailantejo 14
was born on 8 July, 2007.
|
|
Ailantejo 17
naskiĝis je la 28a de Decembro, 2010.
|
|
Ailantejo 17
was born on 28 December, 2010.
|
|
